Die Spanier in New York schwören der von Prinzessin Leonor präsentierten Flagge Treue

Das Schulschiff mit Prinzessin Leonor an Bord ist diese Woche in New York eingetroffen. Wie bei jedem Zwischenstopp des Schiffes in den letzten fünf Monaten fand an Bord der Juan Sebastián de Elcano eine Zeremonie statt, bei der in den USA lebende Spanier ihrem Heimatland die Treue schwören konnten. Die spanischen Auswanderer entzündeten nacheinander die rot-gelbe Flagge, die ihnen die Prinzessin von Asturien feierlich überreichte. L’un après l’autre, les émigrants espagnols embrassèrent le drapeau rouge et jaune que la princesse des Asturies leur présentait solennellement.

Lesen Sie auch: König Felipe VI. begrüßt König Abdullah II. herzlich in Spanien zu Beginn seiner Europareise

La princesse Leonor, fière porte-drapeau des Espagnols vivant à New York

Das Schulschiff Juan Sebastián de Elcano verließ am 11. Januar den andalusischen Hafen Cádiz. Nach der Überquerung des Atlantiks und der Umrundung des amerikanischen Kontinents an seiner Südspitze erreichte das Schiff am 4. Juni 2025 schließlich seinen Zielort. Fünf Monate dauerte es, bis der Viermaster den Hudson River erreichte und am Pier 88 in New York anlegte. An Bord befinden sich etwa 80 Kadetten der Marineakademie von Marín sowie die spanische Thronfolgerin, die ebenfalls diese Akademie besucht.

Prinzessin Leonor nimmt an einer Zeremonie an Bord des Schulschiffs Juan Sebastián de Elcano teil (Foto: Casa de SM el Rey)

Lesen Sie auch: Prinzessin Leonor nach fünf Monaten auf See in New York angekommen

Das Schulschiff bricht jedes Jahr zu einer Ausbildungsfahrt auf, doch die diesjährige Reise stand aufgrund der Anwesenheit von Prinzessin Leonor an Bord besonders im Fokus der Medien. Die 19-jährige Prinzessin Leonor hat nun ihre Weltreise beendet, doch bevor sie nach Spanien zurückkehrt, ist ein mehrtägiger Zwischenstopp in New York geplant. Es ist der elfte Zwischenstopp seit der Abfahrt in Cádiz.

Die Prinzessin von Asturien wurde zur Fahnenträgerin gewählt (Foto: Casa de SM el Rey)
Fünf Monate sind seit der Abfahrt des Schulschiffs aus Cádiz und seiner Ankunft am 4. Juni 2025 in New York vergangen (Bild: Histoires Royales)

Wie bei jedem Zwischenstopp wird an Bord des Schiffes eine Vereidigung für spanische Auswanderer organisiert. Die Spanier werden nacheinander aufgerufen, um auf die Flagge zu schwören, indem sie den roten und gelben Stoff küssen, der ihnen von einem Schüler gereicht wird. Aufgrund der besonderen Anwesenheit der zukünftigen Königin von Spanien an Bord wurde Prinzessin Leonor in diesem Jahr zur Fahnenträgerin ernannt.

Die Thronfolgerin Spaniens trägt stolz die Farben ihres Landes (Foto: Casa de SM el Rey)

Lesen Sie auch: König Felipe überreicht Ursula von der Leyen eine Auszeichnung im Aachener Krönungssaal Karls des Großen

Die Spanier in New York küssen die Flagge, die ihnen von der Prinzessin von Asturien überreicht wurde.

Am Freitag, dem 6. Juni, bekundeten die spanischen Einwohner ihre Verbundenheit mit ihrem Land, indem sie die Flagge küssten, die von der Prinzessin von Asturien präsentiert wurde. Laut Angaben des spanischen Königshauses leben etwa 226.000 Spanier in den Vereinigten Staaten, davon mehr als 53.000 im Nordosten des Landes in den Bundesstaaten New York, New Jersey, Connecticut, Delaware und Pennsylvania.

Die in der Umgebung von New York lebenden Spanier schwören der Flagge Treue (Foto: Casa de SM el Rey)
Die Spanier küssen die Flagge, die ihnen die älteste Tochter von König Felipe VI. überreicht (Foto: Casa de SM el Rey)

Es war der 34. Zwischenstopp der Juan Sebastián de Elcano in New York. Der erste fand 1929 während ihrer ersten Trainingsfahrt statt. Die Route der Kreuzfahrt ändert sich jedes Jahr, und ihr letzter Zwischenstopp in New York ist für 2023 geplant. Während dieses Aufenthalts in New York besuchte Prinzessin Leonor ein Konzert in der Carnegie Hall zum Thema Spanien.

Avatar-Foto
Nicolas Fontaine

Rédacteur en chef

Nicolas Fontaine a été concepteur-rédacteur et auteur pour de nombreuses marques et médias belges et français. Spécialiste de l'actualité des familles royales, Nicolas a fondé le site Histoires royales dont il est le rédacteur en chef. nicolas@histoiresroyales.fr