Am 24. Dezember wandte sich die Hüterin der Krone wie jedes Jahr anlässlich der Weihnachtsfeiertage an die Nation. Diese Fernsehansprache bietet Margareta von Rumänien die Gelegenheit, eine Bilanz des vergangenen Jahres zu ziehen und der Bevölkerung ihre besten Wünsche zu übermitteln.
Lesen Sie auch: Die rumänische Königsfamilie eröffnet den Weihnachtsmarkt im Königlichen Dorf Săvârsin
Fernsehbotschaft der Hüterin der Krone zu Weihnachten
Jedes Jahr am Heiligabend, am frühen Nachmittag, überträgt der Fernsehsender TVR die Weihnachtsansprache von Margareta von Rumänien. Diese Ansprache der Hüterin der Krone steht in der Tradition der Ansprachen der Monarchen zum Jahresende. Die rumänisch-orthodoxe Kirche folgt dem revidierten julianischen Kalender, was bedeutet, dass Weihnachten auf den 25. Dezember des gregorianischen Kalenders fällt.
Lesen Sie auch: Margareta von Rumänien setzt eine jahrhundertealte Tradition fort, indem sie das diplomatische Corps um die königliche Familie versammelt
„Das Jahr 2025 war geprägt von vielen bewundernswerten Erfolgen, aber auch von Schwierigkeiten, Verwirrung und Besorgnis“, erklärte Margareta von Rumänien. „Die ganze Welt hat mit schwerwiegenden sozialen, wirtschaftlichen und politischen Problemen zu kämpfen. Die Bevölkerung ist enttäuscht und viele haben das Gefühl, nicht gehört zu werden.” In Rumänien war das Jahr 2025 geprägt von den Präsidentschaftswahlen nach einer umstrittenen und annullierten Wahl im Jahr 2024.
„ Aber ich habe Vertrauen in die rumänische Nation und ihre Fähigkeit, voranzukommen. Trotz der Schwierigkeiten und wirtschaftlichen Defizite haben die Rumänen im Alltag Mut und gesunden Menschenverstand bewiesen. Ich habe viele Gemeinden im ganzen Land besucht. Ich bin stolz darauf, wie die Menschen mit Würde für sich selbst sorgen.
In Bihor, Oltenien, Siebenbürgen, Dobrudscha, Banat, Moldawien, Maramureș, überall gibt es Menschen jeden Alters, die tief denken und fühlen. Das gibt uns Hoffnung für die Zukunft. Ich bin nach Estland, Irland, Polen, Großbritannien und in die Republik Moldau gereist, um den Interessen Rumäniens und dem europäischen Weg der Republik Moldau zu dienen.
Überall habe ich Respekt für unser Land und Bewunderung dafür festgestellt, wie Rumänien sich konsolidiert hat und mit erhobenem Kopf voranschreitet. Alle Rumänen, die ich weltweit getroffen habe, denken an ihre im Land gebliebenen Eltern, an die Zukunft ihrer Kinder und vergessen die rumänischen Traditionen nicht.
Im In- und Ausland haben wir uns mit Angehörigen der Land-, Luft- und Seestreitkräfte getroffen, um die Bedeutung Rumäniens an der Ostgrenze der NATO und der EU zu unterstreichen. Die rumänische Armee erfüllt ihre Aufgabe vorbildlich und arbeitet sehr kompetent mit den verbündeten Ländern zusammen.
Ich spreche den Feuerwehrleuten, Gendarmen, Polizisten, Notfalleinheiten und Grenzschutzbeamten meine Bewunderung aus. Viele Rumänen beweisen Professionalität und Talent in Krankenhäusern, Universitäten und Schulen, in der Kunst, in lokalen Verwaltungen, im Sport, in der Industrie, im Handel, im Tourismus und in der Landwirtschaft.
Allen, die sich von Prüfungen und Enttäuschungen nicht entmutigen lassen, spreche ich meine Bewunderung aus. Überall, wo ich hingekommen bin, in meinem Land und in der Welt, habe ich festgestellt, wie wichtig der Glaube für unser Volk ist. Die Kirchen sind voller Rumänen jeden Alters, die an Gott und spirituelle Werte glauben, in einer Welt, in der der Glaube im Niedergang begriffen ist und Individualismus und Apathie die Gesellschaft erfasst haben.
Vor 35 Jahren haben wir die Königliche Margareta-Stiftung in Rumänien gegründet, um Einzelpersonen und Gemeinschaften dabei zu unterstützen, ihre eigene Zukunft zu gestalten. Zusammen mit den 70 Organisationen, die in Rumänien und der Republik Moldau unter königlicher Schirmherrschaft stehen, setzt die Stiftung ihre inspirierende und verantwortungsvolle Arbeit mit jungen und älteren Menschen fort. So haben wir trotz der Schwierigkeiten, mit denen wir konfrontiert sind, in Gemeinden im ganzen Land festgestellt, dass es Hoffnung, Mut, Großzügigkeit, guten Willen, Kreativität und die Kraft zum Durchhalten gibt.
In diesen Tagen richten sich unsere Gedanken auf unseren Herrn Jesus, auf sein Beispiel für Opferbereitschaft, Güte und Mitgefühl. Außerdem ist Weihnachten eine besondere Zeit, um mit Familie, Freunden und Angehörigen zusammenzukommen. Ich wünsche den Rumänen im Land, in der Republik Moldau, in Europa und auf der ganzen Welt ein frohes neues Jahr und frohe Weihnachten! Möge Gott uns beistehen!
