Le prince Charles de Bourbon des Deux-Siciles a adressé un message aux habitants des Champs Phlégréens, cette région volcanique napolitaine qui a été touchée par un séisme vendredi dernier. Le descendant des rois de Naples a également remercié les équipes qui sont intervenues sur les lieux.
Lire aussi : Le prince Charles de Bourbon des Deux-Siciles investit de nouveaux chevaliers à Paris
Le duc de Castro s’exprime après le séisme dans les Champs Phlégréens
Le prince Charles de Bourbon des Deux-Siciles, 63 ans, a envoyé un message de soutien aux Napolitains et à toute la région. Le vendredi 31 juillet, un séisme de magnitude 4,7 a secoué le sud de l’Italie, en particulier la région des Champs Phlégréens. Cette région volcanique est située au nord-ouest de la baie de Naples. Une soixantaine de répliques a mené à plusieurs évacuations préventives dans les villes du golfe de Pouzzoles.
Le prince Charles, duc de Castro, s’est inquiété pour le sort des habitants de cette région qui fut autrefois une partie du royaume sur lequel ont régné ses ancêtres. Le duc de Castro est le chef de la Maison royale des Deux-Siciles et le prétendant au trône de ce royaume qui couvrait la moitié sud de l’Italie. Le royaume de Sicile et le royaume de Naples, deux territoires sur lesquels régnait la famille de Bourbon depuis le milieu du 18e siècle, ont fusionné en un seul grand royaume en 1816. Le royaume des Deux-Siciles a ensuite été annexé lors de l’unification de l’Italie en un seul royaume, en 1861.
De nombreux Napolitains restent attachés à leur culture régionale, avant de rejoindre l’Italie. Les paroles de réconfort du duc de Castro ont donc une résonance particulière pour eux. « Je tiens à exprimer ma plus profonde sympathie à la population et à toutes les personnes touchées par ce terrible événement », a déclaré le duc de Castro. « Mes pensées vont aux blessés, à leurs familles et à tous ceux qui vivent dans l’angoisse ».
Selon l’Institut national italien de géophysique et de volcanologie (INGV), il s’agit de la secousse la plus puissante enregistrée dans la région depuis 40 ans. La RAI rapporte qu’environ 300 personnes ont été déplacées. Plusieurs incidents ont eu lieu, sans faire de victimes mortelles, comme l’effondrement partiel d’un clocher d’une église ou encore une falaise qui s’est décrochée et est tombée sur une voiture.
« J’exprime également ma profonde gratitude à la Protection civile, à la police, aux pompiers, au personnel soignant et à tous ceux qui se mobilisent pour venir en aide à la population », a continué le père des princesses Maria Carolina et Maria Chiara de Bourbon des Deux-Siciles. « Dans l’espoir d’un retour rapide à la normale, j’adresse aux Napolitains et aux habitants des Champs Phlégréens un message de confiance, certain qu’ils affronteront cette épreuve avec la force et la dignité qui les ont toujours caractérisés. » La famille royale reste très active dans la région, notamment en apportant un soutien via les œuvres dynastiques de la famille.
