Le 11 novembre, le roi et la reine d’Espagne sont arrivés à Cuba, où ils entame une visite d’État. Don Felipe et Doña Letizia font leur dixième voyage d’État après les précédents en France, au Mexique, au Portugal, au Japon, au Royaume-Uni, au Pérou, au Maroc, en Argentine et en Corée du Sud. Grâce au décalage horaire, Felipe et Letizia sont arrivés en la matinée et leur voyage a commencé par la visite du mausolée José Martí.
Los Reyes realizan la ceremonia de ofrenda floral a José Martí en La Habana @MAECgob https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/Vc4IAB9tm6
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 12, 2019
Le roi et la reine d’Espagne ont déposé des fleurs en l’honneur de José Martí, héros national de Cuba. Les hymnes nationaux des deux pays ont été interprétés et Don Felipe a placé une couronne de fleurs avec le drapeau de l’Espagne. Le monument José Martí est un monument dédié au penseur et poète cubain José Martí (1853 – 1895), héros national et révolutionnaire. Situé sur le côté nord de la place de la Révolution dans le quartier d’El Vedado, à La Havane, le monument est une tour en forme d’étoile, une statue de Martí entourée de six colonnes et de jardins.
Recibimiento oficial a los Reyes. Viaje de Estado a Cuba. @MAECgob https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/aDG08gJMKh
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 12, 2019
Le roi et la reine d’Espagne accueillis au Palais de la Révolution
Le roi et la reine d’Espagne se sont ensuite rendus au Palais de la Révolution, siège du Conseil des Affaires d’Etat de Cuba, où s’est tenue la réception officielle. Après avoir traversé une haie d’honneur, Felipe et Letizia ont été reçus par le Président de la République de Cuba, Miguel Díaz-Canel et son épouse, Lis Cuesta. Les deux chefs d’État ont salué les délégations officielles des deux pays.
Encuentro del Rey con el Presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel. https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/2cYTYDXCGl
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 12, 2019
Après la présentation des délégations, le roi Felipe s’est entretenu avec le président de Cuba. Au cours de la réunion, le roi a signé a signé un accord de paix entre les deux pays, qui a été contresigné par le ministre par intérim espagnol, Josep Borrell, et du côté cubain par le ministre par intérim du Commerce extérieur et de l’Investissement étranger, Antonio Carricarte. Pendant ce temps-là, la reine Letizia tenait compagnie à la Première dame Lis Cuesta. Sur la Vieille Place, elles ont visité visité un atelier qui mène des projets cofinancés par l’Espagne, comme la rénovation d’un ancien couvent.
Firma de acuerdos entre España y Cuba. Viaje de Estado a Cuba. https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/CVKQjrqjO9
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 12, 2019
Visite de la Vieille Havane et de la cathédrale
Felipe et Letizia se sont retrouvés pour parcourir à pied les rues de la vieille Havane. Ils sont entrés à l’intérieur de la cathédrale et ont observé les bâtiments de la place environnante. Ils ont ensuite pénétré dans le palais du marquis de Arcos, datant du milieu du XVIIIe siècle, qui abrite le lycée artistique littéraire. Finalement, ils ont visité le musée d’art colonial et ont salué la foule amassée aux abords du musée.
La Reina, en el centro histórico de La Habana para visitar la Escuela Taller “Gaspar Melchor de Jovellanos” donde se desarrollan proyectos con la Cooperación Española @CooperacionESP @AECID_es @MAECgob https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/YKKXy2Pj11
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 12, 2019
Recorrido de los Reyes por La Habana Vieja. Viaje de Estado a Cuba. @MAECgob https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/8vdMLs0owL
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 12, 2019
Dans l’après-midi, le roi et la reine se sont rendus au Grand Théâtre Alicia Alonso de La Havane, où ils ont visité l’exposition photographique.
Los Reyes visitan la exposición "Cuba-España 500 años, contigo en la distancia". Viaje de Estado a Cuba. https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/rYYHKyzCPG
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 12, 2019
Par la suite, Felipe et Letizia ont assisté à un ballet composé de quatre extraits. Leurs Majestés ont eu droit à un ballet classique du Ballet national de Cuba, une danse contemporaine de la Compagnie Carlos Acosta, une danse folklorique cubaine de l’Ensemble folklorique national Cuba et une danse de fusion (afro-cubano-espagnole) de la compagnie Lizt Alfonso.
Los Reyes asistieron a una Gala de Ballet a cargo del Ballet Nacional de Cuba, la Compañía de Carlos Acosta, el Conjunto Folclórico Nacional de Cuba y la Compañía de Lizt Alfonso https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/sWGWgQ2pRT
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 13, 2019
Tard dans la journée, le dîner officiel de bienvenue a eu lieu au Palais de la Révolution où Don Felipe et Doña Letizia étaient accompagnés du Président de Cuba et de son épouse.
Cena oficial del Viaje de Estado a Cuba. https://t.co/4F3gUZudDt pic.twitter.com/8xubNc49o8
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 13, 2019