Aujourd’hui, la reine Elizabeth II a visité un quartier construit par Haig Housing. Sa Majesté a inauguré le lotissement de 70 maisons supplémentaires à Morden. Haig Housing est la plus grande association de logements militaires au Royaume-Uni. Elle possède plus de 1500 biens partout dans le pays, permettant d’offrir des logements confortables et abordables à des familles de militaires et de vétérans, dont certains sont terriblement blessés.
The Queen is visiting @HaigHousing in Morden today.
— The Royal Family (@RoyalFamily) October 11, 2019
Haig Housing is the country’s largest military housing charity, with over 1,500 properties across the UK, providing affordable accommodation to armed forces veterans and their families. pic.twitter.com/nKgGhGPsha
70 nouvelles maisons construites par Haig Housing pour les familles de militaires
La famille Bowman a accueilli la reine Elizabeth chez eux, dans leur nouvelle maison. Michael Bowman a été Grenadier Guards pendant 14 ans, et a été choisi pour occuper l’une des 70 maisons de ce nouveau lotissement. La reine est marraine de Haig Housing depuis 1952. Mais en 1949 déjà, elle avait inauguré une maison à Jersey.
In 1949 The Queen (then Princess Elizabeth) opened a new @HaigHousing estate in Jersey.
— The Royal Family (@RoyalFamily) October 11, 2019
70 years on…
Her Majesty officially opens a new development @HaigHousing in Morden. pic.twitter.com/O1mkU6B0pZ
The Bowman family welcome The Queen into their home 🏠
— The Royal Family (@RoyalFamily) October 11, 2019
Michael served in the @GrenadierGds for 14 years, and along with his family, is one of the first to move into @HaigHousing’s new development of 70 homes. pic.twitter.com/6iRtiCnTZz
La reine a rencontré les nouveaux résidents de ce lotissement, puis elle a dévoilé une plaque à son nom, baptisant l’un des quartiers Queen Elizabeth Terrace.
After meeting residents along the Queen Elizabeth Terrace – a block named in her honour, The Queen unveiled a plaque to officially open the new development.
— The Royal Family (@RoyalFamily) October 11, 2019
Her Majesty has been Patron of @HaigHousing since 1952.
*Sound on* 🔊 pic.twitter.com/CBNfGbbcIB
Thank you to @HaigHousing staff and residents for a wonderful visit, and thank you to the schoolchildren from the London Borough of Merton for the many beautiful flowers and warm welcome 💐 pic.twitter.com/ikPXNeFmwA
— The Royal Family (@RoyalFamily) October 11, 2019