El País, le plus grand quotidien généraliste d’Espagne, qui compte plus de 2 millions de lecteurs par jour a annoncé la mort du roi émérite Juan Carlos 1e. À 15 heures 30 précises, samedi 24 août, l’article a été publié en ligne, expliquant que le roi était mort dû à des « complications » survenues durant son opération cardiaque. Samedi, le roi Juan Carlos a subi un triple bypass aorto-coronarien, soit un triple pontage, c’est-à-dire une déviation des artères. Dimanche, le roi Felipe et la reine Sofía ont déclaré à la presse, amassée devant l’hôpital Quirón que l’opération de quatre heures s’était bien déroulée. Il s’agit d’une erreur d’algorithme selon le quotidien.
Le quotidien El País a annoncé la mort du roi Juan Carlos par erreur pic.twitter.com/8y3CO2E41H
— Histoires Royales (@ActusRoyales) August 26, 2019
Le quotidien El País annonce la mort du roi émérite Juan Carlos
Pendant quelques minutes, le plus gros journal d’Espagne a annoncé la mort du roi émérite Juan Carlos, qui a abdiqué en 2014 et qui a décidé de se retirer de la vie publique au 1e juin 2019, avant de retirer son article. Le roi émérite âgé de 81 ans avait programmé cette opération du cœur au mois de juin suite à un examen médical. Il avait toutefois été annoncé qu’il subirait un cathétérisme mais lors d’un dernier contrôle, il a été préféré de procéder à cette lourde opération à cœur ouvert. L’opération s’est bien déroulée et le roi devrait rester à l’hôpital en observation pendant une bonne dizaine de jours.
Une erreur d’algorithme a publié l’article erroné
Dimanche le fils de Juan Carlos et son épouse, le roi Felipe et la reine émérite Sofía, ont annoncé que le roi se portait bien. Quasiment au même moment, le quotidien El País a publié un article titré « Le roi Juan Carlos est mort » (Muere el rey Juan Carlos). Dans cet article, le journal rendait homme à « ce personnage crucial dans l’histoire moderne de l’Espagne », le décrivant comme « le principal architecte de la transition dictatoriale du général Francisco Franco vers la démocratie ». Selon El País, l’article a été publié à cause d’une « erreur d’algorithme ».
