Ce jeudi, l’empereur Naruhito et l’impératrice Masako organisaient leur traditionnelle garden-party d’automne. Le couple impérial était accompagné de leur fille unique et du couple héritier avec sa fille. Cinq cousines et une tante de l’empereur étaient également présentes, toutes portaient une magnifique tenue traditionnelle aux couleurs automnales.
Lire aussi : La famille impériale invite un Prix Nobel et des champions olympiques à sa garden-party de printemps
L’empereur Naruhito et l’impératrice Masako réunissent 1 400 citoyens dans les jardins du palais impérial d’Akasaka
Environ 1 400 citoyens japonais étaient invités à saluer l’empereur et l’impératrice dans les jardins du palais impérial d’Akasaka, ce 29 octobre 2026. Le chef de l’État nippon et son épouse organisent deux garden-parties chaque année, une au printemps et une en automne. Ces événements sont l’occasion pour le souverain de mettre à l’honneur des citoyens méritants. Les invités sont des personnalités, des notables au sein de leur communauté, parfois des célébrités et des individus qui ont été récompensées ou distinguées d’un prix dans leur domaine d’activité.
Lire aussi : Les délicats kimonos des princesses du Japon à la garden-party printanière de la famille impériale
L’empereur Naruhito et l’impératrice Masako font leur apparition au sommet d’une colline dans ce jardin valloné. Ils sont alignés face aux invités et aux journalistes avec les autres membres de la famille impériale. Le prince héritier Fumihito, frère et héritier de l’empereur, était accompagné de son épouse, la princesse héritière Kiko. La princesse Kako, fille du couple héritier, était aussi présente, ainsi que sa cousine, la princesse Aiko, fille unique du couple impérial. Six autres princesses ont participé à l’événement, toutes des cousines ou tantes de l’empereur.
Les princesses portent de magnifiques kimonos aux couleurs automnales
La princesse Akiko, titrée princesse de Mikasa depuis un an et cheffe de sa propre branche au sein de la famille impériale, était présente avec sa mère, la princesse Nobuko, et sa sœur, la princesse de Yoko. La princesse Hisako de Takamado, veuve du prince Norihito, qui était un cousin germain de l’empereur émérite Akihito, était accompagnée de sa fille aînée, la princesse Tsuguko. Enfin, la princesse Hanako, épouse du prince Masahito, a participé à la garden-party. Le prince Masahito, titré prince de Hitachi, est le frère de l’empereur émérite Akihito et donc l’oncle de l’empereur Naruhito. Il est le 3e et dernier prince de la famille impériale à figurer dans l’ordre de succession au trône. Le prince de 90 ans ne participe plus à ce type d’engagements pour des raisons de santé, tandis que son épouse de 86 ans continue à travailler pour la Maison impériale.
Lire aussi : La première garden-party automnale de l’empereur Naruhito du Japon
La famille impériale du Japon calque son organisation sur le modèle des garden-parties occidentales. L’impératrice et les princesses portent soit un kimono soit une tenue occidentale avec un chapeau. Lors de cette garden-party, le kimono de type furisode était de mise pour l’impératrice et les princesses. Ces magnifiques tenues traditionnelles ont offert de belles couleurs orangées, vertes ou bleu pâle, les couleurs du ciel et de la nature d’automne.
Les garden-parties sont des événements organisés de façon très précises. Les membres de la famille impériale effectuent un parcours prévu au préalable. Depuis deux ans, des aménagements ont été apportés au parcours afin que l’empereur et l’impératrice empruntent une route et les autres membres de la famille empruntent une deuxième route. Cette organisation vise à multiplier les opportunités pour les invités de saluer au moins un membre de la famille impériale.
Parmi les invités, se trouvaient notamment l’acteur Kotaro Yoshida et la romancière Miyuki Miyabe, deux personnalités connues du grand public au Japon et qui ont reçu une distinction nationale au printemps dernier. Selon News on Japan, l’acteur Kotaro Yoshida a eu le privilège de parler de ses enfants avec le couple impérial, qui a confirmé l’avoir vu à la télévision. La garden-party a également été l’occasion pour la famille impériale d’afficher son soutien aux communautés touchées par les séismes de Kumamoto de 2016, en s’entretenant avec le vice-gouverneur de la préfecture de Kumamoto. Les membres de la famille impériale ont aussi croisé la route d’un propriétaire d’un club de baseball et ils ont fait la connaissance de centaines d’individus qui ont contribué d’une manière exceptionnelle au développement de la société japonaise.
